1992 – Disparition des réseaux Métropolys et Maxximum

rachetés par le géant des médias Espagnol et latino Américain, Las Quarantas Pincipales. Cette refonte donne naissance à M40, qui passe, par la suite, sous la houlette de la CLT  (Compagnie Luxembourgeoise de Télévision) pour se nommer quelques jours « RTL1 » puis  RTL 2

Source Photo « Studio Maxximum » : 100 ans de radio

Source Photo « Studio M40 » : 100 ans de radio